ඛජ්ජනීය සූත්‍රය - මාගධී පද වැල් හා සිංහල තේරුම

සීතලෙනුත් පැහැරෙනවා. උෂ්ණයෙනුත් පැහැරෙනවා. බඩගින්දරෙනුත් පැහැරෙනවා. පිපාසයෙනුත් පැහැරෙනවා. මැසිමදුරු අව්සුළං සර්පයන් ආදී ස්පර්ශයෙනුත් පැහැරෙනවා.

සැපත් විඳිනවා. දුකත් විඳිනවා. දුක් සැප රහිත බවත් විඳිනවා.

නිල් පැහැයත් හඳුනාගන්නවා. කහ පැහැයත් හඳුනාගන්නවා. රතු පැහැයත් හඳුනාගන්නවා. සුදු පැහැයත් හඳුනාගන්නවා.

රූපයක් පිණිසමයි සංඛතය අභිසංස්කරණය කරන්නේ. වේදනාව වේදනාවක් පිණිසමයි සංඛතය අභිසංස්කරණය කරන්නේ. සඤ්ඤාව සඤ්ඤාවක් පිණිසමයි සංඛතය අභිසංස්කරණය කරන්නේ. සංස්කාර සංස්කාර පිණිසමයි සංඛතය අභිසංස්කරණය කරන්නේ. විඤ්ඤාණය විඤ්ඤාණයක් පිණිසමයි සංඛතය අභිසංස්කරණය කරන්නේ.

ඇඹුල් බවත් දැනගන්නවා. තිත්ත බවත් දැනගන්නවා. කටුක බවත් දැනගන්නවා. මිහිරි බවත් දැනගන්නවා. කර රසයත් දැනගන්නවා. කර රස නැති බවත් විශේෂයෙන් දැනගන්නවා. ලුණු රසයත් දැනගන්නවා. ලුණු නොවන රසයත් දැනගන්නවා.